文(wén)章來源： 發布時間： 2017-02-21
中(zhōng)國是世界上自行車(chē)最大的消費和(hé)生産國，近百年來自行車(chē)作為個(gè)人交通(tōng)工具在國民的社會生活、生産中(zhōng)起到了極其重要的作用，成為了人們鐘愛的生活消費品。随着時代的發展和(hé)人類生活形态的多樣化，自行車(chē)也朝着專業(yè)化、個(gè)性化、多元化的方向發展，同時自行車(chē)的衍生産品等綠色出行類個(gè)人交通(tōng)工具也開始層出不窮，成為青年人熱愛運動(dòng)、追求時尚、凸顯個(gè)性的新寵。
在全社會大力推進建設創新型社會的今天，我們在探索如(rú)何更好的使傳統制造産業(yè)從制造到創造的轉變，使具有百年曆史的老産業(yè)重新迸發出創新活力，引領産業(yè)的發展。為此，全國自行車(chē)工業(yè)信息中(zhōng)心、上海市教育委員會科技發展中(zhōng)心、上海科學技術(shù)開發交流中(zhōng)心于2017年起聯合舉辦金轅獎—中(zhōng)國“七立方杯”國際個(gè)人交通(tōng)工具創新設計大賽，今後大賽将逐年舉辦，旨在推動(dòng)個(gè)人交通(tōng)工具領域中(zhōng)的新産品創新設計與技術(shù)研發，加速個(gè)人交通(tōng)工具産業(yè)創新能力的提高。充分利用社會創新和(hé)技術(shù)資(zī)源，形成産、學、研為一體的協同創新閉環，成為中(zhōng)國傳統産業(yè)創新發展模式的典範，同時也是高校(xiào)協同創新設計教育模式探索的有效途徑。
一、大賽名稱：
金轅獎—首屆中(zhōng)國“七立方杯”國際個(gè)人交通(tōng)工具創新設計大賽
“金轅獎”釋義：“轅”，中(zhōng)國古代各類車(chē)的主要構件，以後引申為車(chē)之代名詞。
“金”，金點子(zǐ)，寓意最隹設計。
二、活動(dòng)時間
2016年12月(yuè)至2017年5月(yuè)
三、大賽主題
設計當下(xià)，騎行天涯
四、組織機構
指導單位：中(zhōng)國自行車(chē)協會、上海工業(yè)經濟聯合會
主辦單位：全國自行車(chē)工業(yè)信息中(zhōng)心、上海市教育委員會科技發展中(zhōng)心、上海科學技術(shù)開發交流中(zhōng)心
承辦單位：七立方科技園
協辦單位：上海二工大柒立方科技投資(zī)發展有限公司、上海二工大工業(yè)設計發展有限公司、上海二工大柒立方科技管理有限公司、太倉大學科技園有限公司、上海全國高校(xiào)技術(shù)市場、上海市技術(shù)轉移協會
支持單位：國家技術(shù)轉移東部中(zhōng)心、上海設計之都促進中(zhōng)心、上海市高校(xiào)藝術(shù)設計教育指導委員會、上海市靜安區商(shāng)務委員會、上海輕工協會、上海輕工創意中(zhōng)心、上海産業(yè)轉型發展研究院、上海靜工（集團）有限公司、上海智慧灣投資(zī)管理有限公司
支持媒體：網易、《中(zhōng)國自行車(chē)》、中(zhōng)國高新技術(shù)産業(yè)導報、中(zhōng)國青年報、上海科技報、《消費日報》、《騎行風尚》、設計在線等
法律顧問(wèn)：北京大成（上海）律師(shī)事務所
五、組委會
名譽主任：
馬中(zhōng)超 （中(zhōng)國自行車(chē)協會理事長）
徐玉芳 （上海第二工業(yè)大學副校(xiào)長）
尹邦奇 （上海科學技術(shù)開發交流中(zhōng)心主任）
範聖玺 （全國高校(xiào)個(gè)人交通(tōng)工具創新設計聯盟輪值主席）
主 任：
霍曉雲 （中(zhōng)國自行車(chē)協會副理事長、全國自行車(chē)工業(yè)信息中(zhōng)心主任）
執行副主任：
陸 震 （上海市教育委員會科技發展中(zhōng)心主任）
副主任：
朱劍躍、李建強、周志萍、張展、葉萍、董衛星、陳劍、李文(wén)浩、王永健
秘書長：
張展（兼）
執行副秘書長：
朱華炜
副秘書長：
葉波、成曉建、陸繼軍、國長軍、丁旭東、蔣鳴、錢生銀、王烨、張潔
秘書處成員：
錢江海、唐文(wén)雯、孟雯、闫星、張淑平、吳雨欣、姜芸佳
六、活動(dòng)安排
1、大賽相關(guān)時間安排：
前期籌備階段：2016年12月(yuè)-2017年2月(yuè)14日;
參賽報名及作品征集階段：2017年2月(yuè)15日-2017年4月(yuè)15日；
（同步對參賽作品作資(zī)格審查即初選）
作品複評時間（按得分高低選定兩類入圍作品各50件，共100件）：2017年4月(yuè)20日左右；
作品終評時間（分組評審選定共36件獲獎作品）： 2017年4月(yuè)28日左右；
頒獎典禮及獲獎作品線下(xià)展示時間：2017年5月(yuè)6日-9日
獲獎作品線上展示時間：2017年5月(yuè)9日起通(tōng)過大賽官網及主辦單位官網
2、大賽期間适時組織相關(guān)論壇活動(dòng)，邀請國内外設計界、産業(yè)界專家學者進行專題講座和(hé)創新沙龍活動(dòng)。
3、不定期組織個(gè)人交通(tōng)工具創新設計與戶外騎行競技或街頭運動(dòng)相結合的活動(dòng)。
4、聯合獲獎單位通(tōng)過各大合作媒體進行獲獎作品的後續宣傳工作，并鍊接“中(zhōng)國自行車(chē)創新研究衆創空間”進行獲獎作品成果轉化。
七、參賽内容
（一）參賽作品類别：
（1） 自行車(chē)成車(chē)
登山車(chē)、跑車(chē)、旅行車(chē)、場地越野車(chē)、城市車(chē)、家用休閑車(chē)、孩童車(chē)、電動(dòng)助力自行車(chē)等
（2） 其它類(包含衍生個(gè)人交通(tōng)工具、個(gè)人交通(tōng)工具周邊産品、服務|基礎設施)
平衡車(chē)（獨輪、雙輪）、滑闆車(chē)（電動(dòng)、非電動(dòng)）、體感車(chē)、輪椅車(chē)、輪滑、滑闆；置物架、照明、自行車(chē)及衍生個(gè)人交通(tōng)工具車(chē)用電腦、GPS定位、脈搏監控系統以及騎乘者所使用之配備等；停放設施、交通(tōng)系統、租賃系統、載運系統等（相關(guān)設施和(hé)系統等服務|基礎設施類參賽作品應包含策劃文(wén)案即設計說明，以及可(kě)實現先進性轉化的載體示意圖和(hé)效果圖）。
（二）參賽類别
本次大賽作品分學生組和(hé)社會組（含個(gè)人交通(tōng)工具行業(yè)企業(yè)、專業(yè)設計機構、自由設計師(shī)）兩大類分别進行評選。所有參賽作品需能展現相當程度的創新概念與設計品質，單一參賽組别的參賽作品數沒有限制，個(gè)人作品及團隊作品皆可(kě)參賽，團隊人數不得超過4位（團隊僅可(kě)以一位成員代表注冊一個(gè)報名帳号）。
（三）作品參賽辦法、提交方式以及作品提交要求
（1）作品參賽辦法、提交方式
a. 通(tōng)過金轅獎-中(zhōng)國“七立方杯”國際個(gè)人交通(tōng)工具創新設計大賽官方網站(zhàn)（www.777gtw.com）線上參賽報名系統完成報名賬戶注冊并填寫報名表。
b.登錄金轅獎-中(zhōng)國“七立方杯” 國際個(gè)人交通(tōng)工具創新設計大賽官方網站(zhàn)（www.777gtw.com）線上參賽報名系統，根據提示完成作品提交，每一件作品提交完成後會生成一個(gè)參賽識别碼，用以識别具體的參賽作品。此組号碼應用于後續所有的聯系上。
所有參賽作品均須通(tōng)過大賽官方網站(zhàn)進行在線報名并嚴格按照步驟要求進行在線作品資(zī)料的上傳工作。
（2）設計說明相關(guān)要求
充分表達作品概念和(hé)作品精髓的200字以内的設計說明，此内文(wén)将做為評審階段參考資(zī)料。
（3）每件作品需提交至多兩張包含作品名稱的效果圖。
（4）每件作品還需同時遞交标有作品名稱和(hé)基本外觀尺寸圖（黑白六面視圖，服務|基礎設施類參賽作品除外）
（5）學生證明（學生組提供）
學生證或應屆畢業(yè)生畢業(yè)證書掃描件。在特殊情況下(xià)，參賽者可(kě)提供由校(xiào)方正式出具的在校(xiào)證明。
備注：以上（2）（3）（4）（5）項
圖像格式：JPG格式，精度300dpi
圖檔大小：不超過5MB
色彩格式： CMYK
除學生證明外，相關(guān)版面上不得出現參賽者個(gè)人或單位相關(guān)信息，否則視為無效作品。參賽作品如(rú)獲獎，所上傳的的相關(guān)文(wén)字叙述和(hé)圖文(wén)展示會作為金轅獎—首屆中(zhōng)國“七立方杯” 國際個(gè)人交通(tōng)工具創新設計大賽活動(dòng)的線上展覽以及得獎作品介紹的基本資(zī)料。
（6）展示海報
每件參賽作品需另外提交一份電子(zǐ)版展示海報，并于報名截止日以前完成上傳。海報需清楚以設計說明以及圖像來展現作品概念，且作品精髓需一目了然。海報中(zhōng)置入參賽者相關(guān)資(zī)訊（作品參賽識别碼、參賽類别、作品主題、設計師(shī)/或團隊全名、城市、國别、就讀院校(xiào)/在職企業(yè)以及電子(zǐ)信箱地址等）。
海報尺寸及圖像格式和(hé)要求：A2大小豎版海報（420x594mm），JPG格式，精度300dpi，需滿足大幅噴繪及印刷需求
字型：Frutiger或其他無飾線字體
圖檔大小：不超過5MB
（7）大賽特别開設了視頻上傳環節，鼓勵參賽作品在提交圖片資(zī)料的同時，再以視頻資(zī)料的形式進行展示。視頻時長要求為30秒—1分鐘。
（8）參加大賽的設計作品可(kě)以但非必要提交1:1的設計模型、功能樣機或實物産品。如(rú)提交的模型、樣機或實物的體積過大，可(kě)提交比例縮小的模型或功能樣機。此類作品，參賽者同樣需要在大賽官網（www.777gtw.com）上報名參賽并遞交平面作品，同時在報名截止日前将模型或功能樣機郵寄到組委會，作品一旦進入終評環節，可(kě)作為評審最終裁決的重要依據，作品上同樣不允許出現任何參賽者個(gè)人或單位相關(guān)信息。
（9）組委會聯系方式：
地址：上海市靜安區威海路(lù)777号七立方科技園三樓
/上海市寶山區蕰川路(lù)6号智慧灣科創園1号樓3M層22室
電話：021-66183755/021-52280930/13761821812 E-mail：goldenthill777@163.com
大賽官網：www.777gtw.com 微信公衆号：jinyuanjiang123
聯系人：朱華炜、姜芸佳、孟雯、王烨、趙騰
八、參賽對象
1、國内外各大專院校(xiào)、中(zhōng)專工業(yè)設計系教師(shī)和(hé)學生；
2、從事本行業(yè)的國内外企業(yè)；
3、國内外各工業(yè)設計公司；
4、對以自行車(chē)為主的個(gè)人交通(tōng)工具類産品和(hé)周邊産品以及配套服務/基礎設施設計有興趣的社會團體與人員。
九、參賽者權利和(hé)義務
所有設計必須是原創，凡涉及有抄襲等侵權行為，由參賽單位或個(gè)人負全部法律責任，組委會有權取消其參賽資(zī)格。如(rú)巳授獎，均需收回，并予公告，以維護大賽的公正與權威。參賽者一旦遞交作品，均視為同意本大賽規則，兌現承諾。
十、知識産權
參賽作品需為參賽者本人之創作，如(rú)已申請專利的，其專利權人也必須為參賽者本人。
1、本大賽所産生的知識産權歸參賽者及大賽組委會共同所有，其他任何單位和(hé)個(gè)人未經組委會授權，不得利用大賽進行對外宣傳、制作宣傳冊、廣告和(hé)媒體。
2、對入圍作品，由大賽組委會代為申請相關(guān)專利。專利發明人為參賽者本人、所有權歸參賽者及大賽組委會共同所有。
3、對于具有産業(yè)化前景的參賽作品，大賽組委會将（會同發明人共同）組織實施轉化和(hé)産業(yè)化。對成功實施轉化和(hé)産業(yè)化的成果，則按照現有國家政策給發明人予以獎勵和(hé)分配。
4、基于研究及宣傳推廣之需要，原創者應無條件授權組委會對入選作品之文(wén)件、圖面、檔案進行重制、攝影、出版、著作、公開展示及發行于各類型媒體宣傳之權利，不得異議，并應配合提供相關(guān)圖片與數據。
十一、獎項設置
本屆大賽獎項共分設計獎（從100件入圍作品中(zhōng)最終評定）、組織獎兩大類，相關(guān)證書均由主辦方加蓋公章、編号頒發，網上公布并供查詢。
設計獎
金轅至尊獎：學生組、社會組各1名 ，獎金20000元/名
金轅之星獎：學生組、社會組各1名 ，獎金15000元/名
金轅最佳商(shāng)業(yè)價值獎：學生組、社會組各1名，獎金10000元/名
金轅最佳創意概念獎：學生組、社會組各1名，獎金10000元/名
(2)其它類（衍生個(gè)人交通(tōng)工具、周邊産品、服務|基礎設施）
金轅至尊獎：學生組、社會組各1名 ，獎金20000元/名
金轅之星獎：學生組、社會組各1名 ，獎金15000元/名
金轅最佳商(shāng)業(yè)價值獎：學生組、社會組各1名，獎金10000元/名
金轅最佳創意概念獎：學生組、社會組各1名，獎金10000元/名
金轅獎：學生組6名、社會組4名，5000元/名
2、組織獎
（1）同一單位參賽作品達30件以上；
（2）各行業(yè)協會組織參賽作品達30件以上；
金轅至尊獎、金轅之星獎、金轅最佳商(shāng)業(yè)價值獎、金轅最佳創意獎同時頒發獎杯和(hé)證書,如(rú)獲獎作品出自于院校(xiào)，則指導老師(shī)相應的獲得組委會頒發的優秀指導獎證書；金轅獎同時頒發證書；入圍獎隻授予證書；獎金含稅，個(gè)人所得稅由獲獎者按照相關(guān)國家或地區規定自行繳納。組織獎根據實際運行情況另行發放獎金，并頒發證書。
十二、評選原則、辦法
1、評委組成
（1）大賽評委由組委會聘請有關(guān)專家産生，包括國内外行業(yè)專家、院校(xiào)工業(yè)設計專業(yè)教授和(hé)企業(yè)資(zī)深專家等組成。為确保評選公正、公平， 評委成員于正式評選前于專家評委庫中(zhōng)随機抽取，正式評選前不予公布。
（2）評審專家須回避對本單位參賽作品的評選。
2、評選方法
（1）初評：大賽組委會秘書處進行參賽作品資(zī)格審查，并按參賽類别和(hé)參賽組别對作品進行分類彙總，進入複評。
（2）複評：由組委會組織評審委員對所有通(tōng)過資(zī)格審查進入複評的作品在線進行評審評分，根據評分結果，評選出入圍終評獲獎作品。
（3）終評：作品展示現場由專業(yè)專家和(hé)行業(yè)專家，分學生組和(hé)社會組對作品進行評審并按标準打分。評審會秘書處現場統計作品得分，并按作品得分多少(shǎo)，評出相關(guān)獎項。針對部分争議獎項的最終裁決，兩組評委可(kě)交叉議标評審。為确保大賽的權威性和(hé)影響力，評委将嚴格按照評選标準評定參賽作品，如(rú)未能選定特别匹配對應獎項的優秀作品，部分獎項可(kě)能空缺；如(rú)出現多件同分優秀作品，組委會将特别增設該等級獲獎數量。
3、評選标準
以下(xià)标準中(zhōng)（1）-（2）項各占比20%，（3）-（6）項各占比15%
（1）創新程度/創造性/市場前瞻性、設計品質
（2）成果轉化可(kě)行性、商(shāng)業(yè)價值闡釋程度
（3）功能性、适用性
（4）新材料、新技術(shù)、新模式
（5）永續性、通(tōng)用設計
（6）社會責任、安全性
十三、獲獎者服務
1、 頒獎典禮于2017年5月(yuè)6-9号在國家會展中(zhōng)心（上海）“2017中(zhōng)國國際自行車(chē)展覽會”上舉行，金轅獎—首屆中(zhōng)國“七立方杯”國際個(gè)人交通(tōng)工具創新設計大賽獲獎者之獎金将于頒獎典禮當天發放，所有獲獎者将會受邀上台領獎。獲獎者由組委會統一安排住宿（除上海當地獲獎者外），交通(tōng)費自理。
2、所有獲獎作品将于“2017中(zhōng)國國際自行車(chē)展覽會”期間特别展出，并邀請獲獎者、
參展商(shāng)、行業(yè)媒體、知名設計機構參與由大賽組委會共同舉辦的自行車(chē)行業(yè)創新高峰論壇。
3、所有的獲獎作品都将以1-2張代表性效果圖及簡短(duǎn)的設計說明發布于大賽官方網站(zhàn)和(hé)主辦單位官網，也将以圖文(wén)形式發布于國内外權威行業(yè)網站(zhàn)或刊物上。
4、 所有獲獎作品收集成冊并編印，每位參賽者均可(kě)獲得一份優秀作品集（上海自取，外地郵寄）。另外，主辦單位将分發予國内、外主要以自行車(chē)為主的個(gè)人交通(tōng)工具相關(guān)企業(yè)、媒體與學術(shù)單位作為推廣之用。
5、大賽組委會将根據自願原則，聯合獲獎單位通(tōng)過各大合作媒體進行獲獎作品的後續宣傳工作，并鍊接第三方合作機構進行獲獎作品成果轉化。
十四、未盡事宜由大賽組委會讨論決定，本大賽最終解釋權歸組委會。
金轅獎—首屆中(zhōng)國“七立方杯”國際個(gè)人交通(tōng)工具創新設計大賽組委會
2017年2月(yuè)15日
